このような場合は、Excel画面を2分割する方法が便利です。Excelのウィンドウは上下もしくは左右に分割できるのです。


ここでは、ウィンドウを上下に分割して、表の上端と下端を同時に表示させてみましょう。まず、分割したい位置にある行の行番号を選択します。
次に、「表示」タブをクリックし、「ウィンドウ」グループの「分割」ボタンをクリックします。



これで、選択しておいた行の上に分割バーが表示されます。分割バーの上と下では、別のウィンドウとして操作できるようになります。
分割する位置を微調整したい場合は、このバーにマウスを合わせてドラッグしてください。



下のウィンドウをクリックしてから、スクロールして表の下端を表示すると、上下のウィンドウで離れた位置にあるセルを同時に見られるようになります。

なお、ウィンドウの分割を解除するには、もう一度「表示」タブをクリックし、「ウィンドウ」グループの「分割」ボタンをクリックします。

＜関連記事＞
・スクロールしても表の見出しが動かないようにしたい
http://ciao.aoten.jp/ciao/2008/02/post-ebd7.html

・同じファイルの別々のシートを同時に表示したい
http://ciao.aoten.jp/ciao/2009/08/post-7004.html